The race to create AI assistants that help humans write computer code is heating up. TabbyML, built by two ex-Googlers, has secured $3.2 million in…